Tomasz Betka – If
“Μελαγχολώ, θλίβομαι, κλαίω αλλά οι νότες του πιάνου απαλά με παρηγορούν και σκουπίζουν τα δάκρια μου. Αμφιταλαντεύομαι αλλά στο τέλος ο ρυθμός και η μελωδία καταφέρνουν να με σηκώσουν από το έδαφος. Έχω μια ισορροπία πια ακόμα κι αν κάποιες φορές πισωγυρίζω.”
“I’m sad, sad, crying but the notes of the piano gently comfort me and wipe my tears. I doubt but in the end the rhythm and the melody manage to lift me up from the ground. I have a balance anymore even if I sometimes come back.” (Automatically Translated)
-Nagamag.com
This song released by: Arabesque Recordings
Track Sources:
Spotify: open.spotify.com/track/4SR0X3yJkyeWlGn09vndzd
Youtube: www.youtube.com/watch?v=Tn2VFVayREA
Apple Music: music.apple.com/us/album/if/1224084199?i=1224086268
Deezer: www.deezer.com/track/347151101
Reviewed by Nagamag on November 30, 2022